Tilbud om screening for livmoderhalskræft For information in English, please visit www.cervix.rm.dk Du modtog for et stykke tid siden en invitation til at få taget en celleprøve fra livmoderhalsen. Da du ikke har reageret, modtager du denne påmindelse. Du skal selv bestille tid hos din praktiserende læge Celleprøven tages ved en gynækologisk undersøgelse. Du må ikke have menstruation eller være gravid ved undersøgelsen. Du aftaler selv med lægen, hvordan du får svar på celleprøven. Hvis prøven viser noget unormalt, skal du sammen med din læge planlægge det videre forløb. Selvom du er vaccineret mod HPV, anbefaler Sundhedsstyrelsen screening, da vaccinen ikke dækker alle typer af HPV. HPV og celleforandringer Celleforandringer kan komme efter infektion med humant papillomvirus (HPV). Celleforandringer er ikke kræft, men de kan i sjældne tilfælde udvikle sig til kræft. Du kan ikke selv mærke, om du har HPV eller celleforandringer. Ved regelmæssig screening har du nedsat risiko for at udvikle livmoderhalskræft. Hvis din prøve viser HPV eller celleforandringer, kan du blive anbefalet en ny prøve efter en periode, da mange HPV infektioner og celleforandringer forsvinder af sig selv. Alternativt kan du blive anbefalet yderligere undersøgelse og eventuel behandling, så du kan undgå kræft. Har du spørgsmål, kan du kontakte din læge eller læse mere på www.kraeftscreening.rm.dk Du kan også læse om screening for livmoderhalskræft i Sundhedsstyrelsens pjece: "Tilbud om screening for livmoderhalskræft" på www.sst.dk/pjece-screening-livmoderhals Selvom du deltager i screening, er det altid vigtigt at kontakte din læge, hvis du har eller får symptomer fra underlivet. Screening for livmoderhalskræft er et tilbud, og det er frivilligt at deltage i screeningen. Hvis du ikke ønsker at blive inviteret til screening, kan du framelde dig på www.sundhed.dk Det er muligt at tilmelde sig screeningsprogrammet igen ved at kontakte Afdeling for Folkeundersøgelser på tlf. 78 42 01 70 (hverdage kl. 9.00-11.00).

Oferta de cribado de cáncer de cuello uterino Para obtener información en inglés, visite www.cervix.rm.dk Hace algún tiempo recibió una invitación para hacerse un frotis de cuello uterino. Como no ha respondido, está recibiendo este recordatorio. Debe concertar usted mismo una cita con su médico de cabecera. La muestra de células se toma durante un examen ginecológico. No debe estar menstruando ni embarazada al momento del examen. Usted mismo acuerda con el médico cómo obtendrá la respuesta a la prueba de Papanicolaou. Si la prueba muestra algo anormal, debe planificar el siguiente ciclo junto con su médico. Incluso si está vacunado contra el VPH, la autoridad sanitaria danesa recomienda realizar pruebas de detección, ya que la vacuna no cubre todos los tipos de VPH. VPH y cambios celulares Pueden ocurrir cambios celulares después de la infección por el virus del papiloma humano (VPH). Los cambios celulares no son cáncer, pero en casos raros pueden convertirse en cáncer. No puedes decirte a ti mismo si tienes VPH o cambios celulares. Con exámenes de detección regulares, usted tiene un riesgo reducido de desarrollar cáncer de cuello uterino. Si su muestra muestra VPH o cambios celulares, es posible que le recomienden una nueva muestra después de un período, ya que muchas infecciones por VPH y cambios celulares desaparecen por sí solos.Alternativamente, es posible que le recomienden exámenes más detallados y un posible tratamiento para evitar el cáncer. Si tiene alguna pregunta, puede comunicarse con su médico o leer más en www.kraeftscreening.rm.dk También puede leer sobre la detección del cáncer de cuello uterino en el folleto de la Junta Nacional de Salud: "Ofertas de detección del cáncer de cuello uterino" en www.sst.dk/pjece-screening-livmoderhals Incluso si participa en el examen, siempre es importante comunicarse con su médico si tiene o presenta síntomas en la parte inferior del abdomen. La detección del cáncer de cuello uterino es una oferta y la participación en la prueba es voluntaria. Si no desea que lo inviten a la proyección, puede darse de baja en www.sundhed.dk. Es posible registrarse nuevamente en el programa de proyección comunicándose con el Departamento de Encuestas de Población al teléfono 78 42 01 70 (entre semana, de 9.00 a 11.00). ).